IPA-Lautschrift für Deutschsprachige
IPAtics zeigt Ihnen die Lautschrift zu jedem Text auf Ihrem Bildschirm — im Browser, im PDF, im Untertitel — mit einem einzigen Tastenkürzel. 14 Sprachen inklusive Deutsch, jeweils mit Aussprache zum Anhören.
IPAtics herunterladen
Warum Lautschrift, wenn Deutsch doch fast lautgetreu ist
Weil die Zielsprache es nicht ist
Englisch schreibt through, though, thought und tough mit derselben Buchstabenfolge ough und spricht sie viermal verschieden aus. Kein Regelwerk löst das — eine Transkription schon.
Weil w, th und r Systemlücken sind
Das Deutsche hat den englischen w-Laut nicht, keinen der beiden th-Laute und ein r an völlig anderer Stelle im Mund. Wer die Zeichen liest, weiß, woran er arbeitet.
Weil Nachschlagen sonst zu lange dauert
Sechs Schritte pro Wort heißt in der Praxis: man schlägt nicht nach. Ein Tastenkürzel über dem Text heißt: man schlägt auch beim zwanzigsten Wort nach.
Beiträge auf Deutsch
Anki-Karten für die Aussprache: der Arbeitsablauf
Vokabelkarten mit Lautschrift und Audio bauen, ohne sie von Hand zu tippen: Kartentypen, Feldaufbau, ein realistischer Ablauf und typische Fehler.
Englische Aussprache für Deutsche: die fünf Fallen
w gegen v, die beiden th, das englische r, gespannte Vokale und die Auslautverhärtung: die fünf Stellen, an denen der deutsche Akzent hörbar wird.
Lautschrift lesen lernen: IPA für Deutschsprachige
Was bedeuten die Zeichen zwischen den Schrägstrichen im Wörterbuch? Eine IPA-Einführung für Deutschsprachige — mit deutschen und englischen Beispielen.
Lautschrift-Umwandler im ehrlichen Vergleich
ToPhonetics, EasyPronunciation, Wiktionary, Forvo, Wörterbuch-Apps, ChatGPT und IPAtics im Vergleich — was jedes Werkzeug kann und wo es scheitert.
Andere Sprachen: English · Türkçe · العربية · Español · Français · Português · Italiano