Skip to main content

Tools/Portuguese to IPA

Portuguese to IPA converter

Convert Brazilian Portuguese text to IPA phonetic transcription. See the IPA, hear the word, and turn it into review-ready flashcards — without leaving what you are reading.

Free web converter below, no install. Or 10 transcriptions/day free on the desktop app.

One word at a time here, up to 10 characters. The desktop app does this inside every app: select text and press the hotkey.

0/10 characters

Portuguese in IPA

9 worked examples, each chosen for a sound the spelling hides.

obrigado/o.bɾi.ˈɡa.du/

thank you — final o said /u/

coração/ko.ɾa.ˈsɐ̃w̃/

heart — nasal diphthong, stressed

pão/pɐ̃w̃/

bread — one syllable, fully nasal

mãe/mɐ̃j̃/

mother — the other nasal diphthong

feijão/fej.ˈʒɐ̃w̃/

bean — j as /ʒ/, nasal ending

dente/ˈdẽ.t͡ʃi/

tooth — nasal vowel plus palatalised t

leite/ˈlej.t͡ʃi/

milk — the same palatalisation

manhã/mɐ.ˈɲɐ̃/

morning — nh plus a nasal vowel

água/ˈa.ɡwa/

water — written stress on the first syllable

Portuguese sounds to know

The symbols that come up most often in Portuguese transcription, and what each one actually asks your mouth to do.

Portuguese letters and digraphs with their IPA symbols and example words
LetterExampleIPAWhat it does
ãopão/ɐ̃w̃/A nasal diphthong: both halves are nasalised, and no /n/ or /m/ is pronounced.
ãemãe/ɐ̃j̃/The other common nasal diphthong. English speakers tend to add a consonant that is not there.
nhmanhã/ɲ/A palatal nasal, matching Spanish ñ and French gn.
lhfilho/ʎ/A palatal lateral, matching Italian gl and Spanish ll in conservative accents.
t (before i or final e)dente/t͡ʃ/Palatalisation: written t becomes the ch of English cheese before an /i/ sound. Standard across most of Brazil.
d (before i or final e)cidade/d͡ʒ/The voiced half of the same rule — the j of English judge.
r- (initial), rrcarro/ʁ/A throaty r in Brazil, ranging from /ʁ/ to a plain /h/ by region. Never the English r.
r (between vowels)caro/ɾ/A single tap, the same sound as Spanish intervocalic r. Contrasts with the throaty rr.
-e (unstressed final)leite/i/Final e raises to /i/, which is what triggers the t and d palatalisation before it.
-o (unstressed final)obrigado/u/Final o raises to /u/. The spelling keeps the o, the pronunciation does not.

How Portuguese writing maps to sound

Portuguese marks nasality with a tilde (ã, õ) or with a following m or n, and marks stress with acute, circumflex and grave accents. What it does not mark is the reduction of unstressed vowels or the palatalisation of t and d — two processes that change almost every word ending in Brazil.

Which Portuguese do these transcriptions show?

Transcriptions follow Brazilian Portuguese, broadly the São Paulo / Rio educated standard. European Portuguese reduces unstressed vowels much further (often to nothing), does not palatalise t and d, and keeps a different r. Rio adds a palatal /ʃ/ for syllable-final s that São Paulo does not have.

Why guess Portuguese pronunciation?

Brazilian Portuguese has a rich vowel system the spelling underspecifies: vowels nasalise, unstressed vowels reduce, and t and d palatalise before certain vowels. Transcription is the clearest way to see what is actually said.

Nasal vowels and diphthongs are pervasive, often where the spelling shows a plain vowel plus m or n.
Unstressed final o and e commonly reduce toward /u/ and /i/.
t and d palatalise before /i/ in most Brazilian accents.
Open vs close mid vowels distinguish words that look identical in writing.

From Portuguese text to IPA in seconds

1

Select the text

Highlight Portuguese text anywhere — a PDF, a browser, a subtitle, a chat. Or paste it into the free web converter above.

2

Press Alt+Q

IPAtics detects the language automatically and shows the IPA in a floating overlay, right where you are reading.

3

Hear it, save it, study it

Play native audio, tap any symbol to learn it, save the word, and generate Anki cards — all in one place.

Frequently asked questions

Transcribe Portuguese the fast way

Install IPAtics to get IPA on any Portuguese text in any app — with audio, saved words, and Anki cards.